Centuries-old traditions become proverbs
There are many proverbs and popular sayings associated with Saint Martin, found throughout Italy, from north to south.
Perhaps the most famous is the one linked to the weather phenomenon known as Saint Martin’s summer: “L’estate di San Martino dura tre giorni e un pochettino” (Saint Martin’s summer lasts three days and a little bit more).
There are, however, many other sayings associated with this celebration. One of them, “A San Martino il mosto diventa vino” (On Saint Martin’s Day, grape must turns into wine), refers to the tradition of opening the wine barrels and tasting the new wine, traditionally accompanied by roasted chestnuts.
Another proverb, deeply rooted in Venetian tradition, goes: “On Saint Martin’s Day, chestnuts and wine.”
